It is one of many you can explanations the decision receiver you will bring you on other class not being offered. Here are even more reasons you could potentially hear:
- ??????. (Mitingjungimnida.) – “He/she’s in the an event.”
- ????????. (Jeomsimsiksajungimnida.) – “He/she is with supper.”
- ?? ??? ? ????. (Jigeum jarie a keen gyesimnida.) – “He/she is maybe not within his/her chair at this time.”
- ?? ??????. (Oebu mitingjungimnida.) “He/she’s out on a meeting.”
A: ??? ?? ??? ????? (Yeona ssii jigeum jarie gyesingayo?) – “Should i talk to Yeona, please?” B: ??? ?? ??????. (Yeona ssii jigeum tonghwajungimnida) – “Yeona is on the phone right now.”
7) ???. (Jamkkanman.) / ??. (Jamman.)
?? (jamman) is actually a shortened style of ??? (jamkkanman), and it is believed a slang name. One another products suggest “hold on,” plus they are top made use of certainly one of relatives unlike in operation configurations.
A: ? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ???? (Na jibe yeolsoe dugo gan geot gateunde hanbeon bwajullae?) “I think We left my tactics yourself. Could you consider they personally?”
B: ??, ?? ????? ?? ? ???. (Mian, jigeum syawo sorry, I am delivering a bath so i are unable to talk at this time.”
> Know how to find out about anybody else and how they’re in our tutorial Contacting Skype II (Just how Ya Started?).
6. Leaving an email
If you have made surprise telephone call in order to discover who you must speak to is actually not available, you can ask to leave a message. Listed below are around three Korean cellular phone phrases make use of:
1) ?????? ??????? (Jeonhwahaesseotdago jeonhaejusillaeyo?)
A: ????? ???? ?? ??? best apps to hookup ?????. ???? ??????? (Joesonghajiman yeona ssiga jamsi jarireul biweotseumnida. Mesijireul namgisigesseoyo?) “I am frightened Yeona isn’t really when you look at the at the moment. Desire to get-off a contact?”
2) ??? ?? ???????. (Najunge dasi jeonhwahagetseumnida.)
A: ????? ???? ?? ??? ?????. ???? ??????? (Joesonghajiman yeona ssiga jamsi jarireul biweotseumnida. Mesijireul namgisigesseoyo?) “I’m frightened Yeona actually into the at this time. Desire to get-off a contact?”
3) ??? ????????? (Mesijireul namgyeojusigetseumnikka?)
A: ??? ????????? (Mesijireul namgyeojusigetseumnikka?) – “Would you leave a message?” B: ????? ??? ???? (Jeonhwabeonhoga eotteoke doesijyo?) – “What is your own count?”
7. Asking for Clarification
Given that a low-native audio speaker while making a call on the Korean vocabulary, you could have issue information exactly what the other individual says. This issue may become made worse if there is crappy lobby on your own urban area. Check out sentences you could use to inquire of to own explanation if needed:
1) ? ? ?? ??? ?????? (Jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?)
- ? ? (jom deo) – “a bit more”
- ?? (keuge) – “louder”
- ??? ????? (malsseumhaejusigesseoyo) – “cam excite”
?? ?, ????? ? ? ?? ??? ?????? (Jinho ssi, joesonghajiman jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?) “Mr. Jinho, I’m sorry but could you speak right up more, excite?”
?? ?, ???? ? ? ???. ? ? ?? ??? ?????? (Rina ssi, moksoriga jal a keen deullyeoyo. Jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?) “Ms. Rina, I could barely pay attention to you. Do you really speak upwards a little more, please?”
2) ?? ??? ?????? (Dasi malsseumhae jusigesseoyo?)
- ????? ????????? (Dasihanbeonman malsseumhaejusigess-eoyo?) – “Do you claim that once more, delight?”
???? ? ?????. ?? ??? ?????? (Moksoriga jal andeullyeosseoyo. Dasi malsseum hae jusigesseoyo?) “I can maybe not pay attention to you. Are you willing to repeat one, please?”
3) ? ????? ?? ??? ?????? (Jal andeullineunde dasi malsseumhae jusigesseoyo?)
I utilize this statement so that the individual be aware that i never hear their sound, which we would like these to recite what they only told you.